Personne : François Boyval Valois

Performance Rôle Troupe Date
Alcibiade (1702-03-17) acteur 1702-03-17
Cléopâtre (1712-06-27) acteur 1712-06-27

  • Mongrédien & Robert, p. 201 :
    "Valois (François de). La Haye, 1700 – 1701 (Fransen (J.), Les Comédiens français en Hollande au XVIIe et au XVIIIe siècle, Paris, Champion, 1925, 178)."
    AS
  • Ordre pour le début du Sieur Valois à la Comédie-Française
    Bibliothèque de la Comédie-Française.
    « 4 Mai 1712 – Ordre pour le début du Sieur Valois.
    Il est ordonné aux Comédiens du Roy de laisser jouer sur le Théâtre de Paris le Sieur Valois pour débuter, et de lui laisser choisir les rôles qu’il jugera à propos ; dans lesquelles pièces choisies, les acteurs et actrices seront tenus d’y jouer chacun leurs rôles à peine de la privation du leur parts pendant un mois qui sera distribué aux pauvres de la paroisse de St Sulpice. Je mandons au sieur Intendant des Menus plaisirs du Roy de tenir la main à l’exécution du présent ordre fait à Paris ce quatrième jour de Mai 1712
    signé Charles de la Trémoille
    Vu l’ordre ci-dessus dont l’original est resté en nos mains il est ordonné aux Comédiens de s’y conformer et d’exécuter de point en point fait à Paris le jour et an que ci-dessus ».
    RV
  • François Boyval de Valois à Lyon en 1724
    En 1724, à Lyon, François Boyval de Valois signe le contrat de mariage de sa fille, Françoise. Voici l'extrait de cet acte de mariage (Archives municipales de Lyon) :
    "[…] j'ai donné la bénédiction nuptiale à Sr Jean Baptiste Dematorgue dit Prin, maitre à danser, fils de Sr Jean Baptiste Dematorgue dit Prin maitre dudit art et de feüe Louyse Dumanger, et à dlle Françoise Boival dit Valois,fille de Sr François Boival dit Valois icy présent et de feüe Jeanne Roger. Présents Srs Louis Leblanc, bourgeois, Louys Jardin de Beaupré artiste en la Faculté de Paris, François Belletour bourgeois, et Antoine Joinon [Gomeau?] maitre à danser, témoins soubsignés avec les parties contractantes".
    RV
  • identification
    Francois Boyval de Valois, may be the son of Laurent Boyval, Sieur De Valois. The full example of Francois' full name is found at the death of his wife Marguerite Johanna Roger, (who also danced and sang in the Troupes of the Duke de Lorraine and Hanovre) in the church book of St. Jacques, Luneville, 20 and 21 July 1720.
    Francois Boyval de Valois died after 1742 because the Strasbourg marriage contract of his son Charles Frederic Guillaume Valois (7 November 1742) says that his father Francois de Valois was then living among the bourgeoisie in Valence in Dauphine.
    RV
  • quelques éléments biographiques
    In March 1702, a VALOIS tried out for the Comedie Francais in Paris but did not succeed. Paris records have not supplied evidence of his first name at Comedie Francais. Nonetheless it seems clear that he was the same François de VALOIS who went from Paris to Hanovre in March 1702.
    In March 1702 François DE VALOIS arrived in Hanovre from Paris with an actrice, Mlle Anne Dubuisson dite Mlle Jouvenot. He performed and was employed in the troupe headed by Auguste Pierre PATISSIER DE CHATEAUNEUF in the Troupe of the Duke of Hanovre. In February 1712 François left Hanovre. A VALOIS again unsuccessfully tried out at Comedie Francais in June 1712. Same person? Probably.
    Francois de VALOIS was next in Luneville until at least 1720 when his wife ROGER died there.
    RV
  • François Boyval de Valois à La Haye en 1701
    M. Robert A. Valois a généreusement communiqué à César un document précieux retrouvé dans les archives à La Haye, à Haags Gemeentearchief (ce document porte le numéro d'inventaire 749, folio 65 et 65 verso, et se trouve dans les archives notariales, archivenumber 372). Ce document confirme qu'à la date du 12 février 1701 François Boyval de Valois demeurait à La Haye et faisait partie de la troupe du Roi d'Angleterre (Guillaume III d'Orange). Voici le texte de cette obligation signée par l'acteur:
    "[Obligation] Aujourdhuy le douziesme Fevrier 1701 comparut par devant moy Samuel Favon Notaire public admis par La Cour de Hollande residant a la Haÿe en presence des tesmoins sous nommes le [ledit ? – AS] Francois de Valoys Boyval Commedien de sa majesté Brittanique demeurant en cette ville de la Haÿe, Lequel confesse de devoir bien et legitimement a …………….. [le nom est absent – AS] la somme de deux cent livres monnoye de Hollande, provenant de pareille somme pour argent presté et deboursé que ledit Comparant declare et confesse avoir receu à son contentement renonçant pour cet effet l'exception des deniers non comptez. Laquelle somme de deux cent livres ledit Comparant a promis et promet par ses presentes de payer et rembourser audit …………….. [le nom est absent – AS] ou à son ordre au premier du mois de juin prochain, et pour asseurance du payement et remboursement de ladite somme ledit Comparant consent que ledit …………….. [le nom est absent – AS] retirera une demi part de tous ce qu'il gagnera dans la commedie, à commencer du jour qu'on commencera de jouer ladite commedie, et d'y continuer jusques au plein et entier payement de ladite somme de deux cent livres, et en cas que ledit …………….. [le nom est absent – AS] ne fut payé audit jour premier de juin, de ladite demi part, en ce cas ledit Comparant consent que ledit sieur …………….. [le nom est absent – AS] retirera sa part tout entiere jusqu'au payement de ladite somme de deux cent livres. Pour l'accomplissement et execution de tout ce qui est susdit ledit Comparant a obligé et oblige par ses presentes sa personne et tous ses biens rien exceptez et specialement tous ses hardes et bagage dont il joue ordinairement la commedie, les soumettant a la rigueur de toutes Cours, Juges et Justices. Fait et passé a la Haÿe en presence de Samuel Favon le jeune clercq et Gabriel Beaujean tesmoins à ce requis.
    [Signatures: -AS] S. Favon, François de Valois, Gabriel Beaujean. 12 février 1701."
    AS
  • 13 avril 1702, à Paris : François Boyval de Valois et Anne Dubuisson s'engagent dans la troupe du duc de Hanovre
    Minutier central – Etude LXX/215 M° Verani :
    "Engagement 13 avril 1702
    Pardevant les conseillers du Roy notaires de sa Majesté à Paris soussignés furent présents François Boyval sieur de Valois comédien demeurant à Paris rue Neuve des Fossés paroisse St Sulpice, chez le sieur Guérin comédien du Roy, et demoiselle Anne Dubuisson dit Jouvenot fille majeure comédienne demeurant rue de Seine paroisse St Sulpice, chez le sieur Callet, maitre de pantins, lesquels se sont par ces présentes engagés envers son Altesse Electorale Monseigneur le Duc d’Hanover, ce acceptant par le sieur Jean Guyot Lecomte officier du Roy demeurant rue Sainte Marguerite paroisse dudit St Sulpice, à ce présent stipulant pour S.A.E., suivant plusieurs lettres missives à lui écrites par le Sieur Dechateauneuf officier de S.A.E. dont la dernière, datée du trente un de mars dernier, est demeurée ci-annexée, après avoir été paraphée des parties, en présence des notaires soussignés, d’entrer au service du S.A.E. dans la troupe par elle entretenue, aux mêmes appointements que les autres comédiens et comédiennes de ladite troupe, pour l’emploi et les rôles portées par ladite lettre missive, lesquels appointements leur seront payés à compter du premier dudit mois de mars dernier, de quartier en quartier, dont le premier échoira le dernier de mai prochain. Et d’autant que S.A.E. a entendu que le port de leurs personnes et équipages et leur nourriture du voyage qu’ils seront obligés de faire pour se rendre au service de son Altesse Electorale leur serait payé, ayant ordonné qu’il serait donné à chacun d’eux la somme de soixante écus pour leur voyage ; S.A.E. sera très humblement suppliée de permettre qu’on lui fasse très humbles remontrances que cette somme n’étant pas suffisante, elle ait la bonté de la faire rembourser du surplus des frais de leur voyage sur l’état qu’ils en donneront, lequel sera certifié par le Sr Lecoq officier de S.A.E., s’il plaise à S.A.E. qu’il retarde son départ pour les accompagner ; moyennant quoi ladite dam/lle Jouvenot et ledit Sr de Vallois se sont engagés et obligés par ces présentes en qualité d’officiers et comédiens de S.A.E. de partir de cette ville pour se rendre en celle d’Hanover et y exécuter les ordres de S.A.E. dans les représentations des comédiens qu’Elle ordonnera : savoir ladite dlle Jouvenot au premier ordre qui lui en sera donné et ledit sieur de Valois dans le huit de juin prochain au plus tard et pour tout delay, à peine d’être revendiqué par S.A.E., en quelque pays, terres et royaume qu’ils puissent se trouver ; et sur ce que ledit sieur de Valois et ladite dam/lle Jouvenot ont témoigné qu’ils pourraient avoir besoin de quelques avances de leurs appointements, pour des achats et emplettes qu’il ont à faire avant de partir, il sera convenu suivant l’intention de S.A.E. que Monsieur Brosseau son résident à Paris leur avancera à chacun la somme de cinq cent trente livres, à condition qu’ils donneront caution chacun en particulier de la somme qui leur sera payée d’avance, et dès à présent ledit sieur Lecomte voulant assurer S.A.E. de la somme qui sera avancée audit Sr de Valois, icelui Sr Lecomte se rend caution envers S.A.E. dudit Sr de Valois pour ladite somme, + car ainsi a été convenu et accordé entre les comparants. Promettant~ obligeant~ renonçant~ Fait et passé à Paris, en l’étude de Verani l’un des notaires sous- signés le treize d’avril, après midi, mil sept cent deux, et ont signé. + Si dans la suite, S.A.E. veut que lesdits sieur de Valois et demoiselle Jouvenot se retirent, elle aura la bonté de les en faire avertir trois mois auparavant la fin de chaque année et de leur faire payer les frais de leur retour en France, et si leurs affaires les obligent de quitter le service de S.A.E. ils lui feront demander leur congé aussi trois mois auparavant la fin de chaque année, et en ce cas S.A.E. ne sera point tenue des frais de leur retour en France.
    anne dubuisson
    Guyot LeComte
    françois Boyval De valois

    RV
  • Engagement de François Boyval de Valois et d'Anne Dubuisson dans la troupe du duc de Hanovre, 13 avril 1702 (Lettre missive)
    Minutier central – Etude LXX/215
    « Lettre missive »
    [à] Monsieur LeComte, comédien du Roy à Paris ;
    [de] Hannover le 31° mars 1702
    "Je viens de recevoir votre lettre datée du 24° de ce mois, par laquelle vous m’expliquez les demandes que fait mad/lle Jouvenot. S.A.E. n’étant point en ville depuis 15 jours, je n’ai pu avoir l’honneur de l’en informer, mais comme ce grand prince m’a donné commission d’agir en cette occasion, et qu’il se confie en moi pour l’affaire dont il s’agit, j’ai communiqué votre lettre à nos acteurs qui accordent avec plaisir à mad/lle Jouvenot non seulement les quatre rôles qu’elle demande, mais encore plus si elle le souhaite ; l’ambition ne règne point ici parmi nous, chacun concourt uniquement à la satisfaction du maitre, et nous cherchons a vivre en repos ; cet obstacle ne doit donc pas empêcher Mlle Jouvenot d’accepter le parti qu’on lui propose, mais aussi nous la croyons trop raisonnable pour refuser de jouer les suivantes, elle ne s’en peut dispenser d’autant qu’il y a des pièces où il y cinq femmes et en la comptant dans la troupe il n’y aura que cinq actrices, ainsi monsieur et cher compère, elle ne voudrait pas priver S.A.E. de la représentation de plusieurs pièces qui sont aimées ; quand au comique, elle en sera la maîtresse absolue et c’est un emploi assez considérable pour contenter le plus grand mérite. Vous pouvez donc engager cette dlle avec toutes assurances ; donnez lui cette présente lettre qui lui servira de contrat et monsieur Brosseau fera le reste. Pour ce qui est de Mr Boisval, il sait ce que je lui ai écrit, il jouira tous les premier rôles sérieux et comiques ; je ne pense pas qu’il en doive demander davantage et s’ils acceptent tous deux ce service je pense qu’ils ne s’en repentiront pas et qu’ils feront même toute la diligence possible pour se rendre au plus tôt ici. Voilà sur quoi j’attendrai votre réponse avec impatience et suis cependant tout à vous.
    DeChateauneuf
    que mlle Jouvenot ne craigne pas que ces demoiselles aient de la répugnance à céder ni Médée ni Ariane; ils sont à son service si le cœur lui en dit.
    Paraphe au-dessus ce l’acte d’engagement passé devant lesdits notaires soussignés cejourd’hui treize avril mil sept cent deux
    anne dubuisson
    GuyotLeComte françois Boyval Devalois"

    RV
  • Original data
    person_ID = 1070
    dates_de_repere = 1700-1701
    first_name = François
    last_name_particule = de
    last_name = Valois
    AS
  • François Boyval de Valois à Luneville en 1712-13 et en 1723
    We find François de VALOIS in Luneville shortly after March 1712. Marie Marguerite VALOIS daughter of François de VALOIS and Ms. ROGER was born in Luneville on 5 November 1713. The Godparents were Sir Alexis Catalde Chevalier and Landlord de La Loutiere and Madame De Sainct Gobert wife of Sir Demarest Superintendent of Music of Her Royal Highness.
    François de VALOIS also was in Luneville on 18 March 1723 when he and his daughter received the last payment of 500 livres for their services. Cote B 1655, Department Archives, Nancy-Account of the receipts and expenses of the hostel etc for the year 1723. Chapter 9. #400. “Five hundred nineteen pounds, five sols to VALLOIS comedien for supplement to his wages and those of his daughter during the months of January and February and bonus etc. upon leaving mandate serving as a receipt of March 18, 1723.”
    RV