| Édition | Éditeur | Date |
|---|---|---|
| Athénaïs , 1700, Paris | Ribou, Pierre | 1700 |
| Athénaïs , 1702, Amsterdam | Desbordes, Jacques | 1702 |
| Athénaïs , 1729, Paris- Rouen | Ribou, Veuve Pierre | 1729 |
| Athénaïs , 1758, Paris | Libraires Associées | 1758 |
| Représentation | Date | Lieu |
|---|---|---|
| Athénaïs (1699-11-20) | 1699-11-20 | Théâtre de la rue des Fossés Saint-Germain , Paris , France |
| Athénaïs (1736-07-18) | 1736-07-18 | Théâtre de la rue des Fossés Saint-Germain , Paris , France |