Sujet
GROVE
Objet
http://www.grovemusic.com : Carpani, Giuseppe (b Vill’Albese, Como, 28 Jan 1752; d Vienna, 21/2 Jan 1825). [Librettiste italien. Eduqué par les Jesuites à Milan, il étudie le droit à Pavie, tout en écrivant de la poésie et du théâtre, parfois en dialecte de Milan (Conti d'Ogliate). Son livret pour Gli Antiquari in Palmira, de Giacomo Rust, est bien reçu et résulte en commandes nombreuses pour la cour de Milan à Monza, principalement des traductions du français ou adaptations de textes à la musique. Editeur de la Gazette de Milan de 1792 à 1796, il doit se réfugier à Vienne à l'occupation française de la Lombardie. Il y reste jusqu'à sa mort, pensionné par la cour de Vienne. / Il est surtout connu pour ses biographies fictionalisées de Haynd et Rossini, la première plagiarisée par Stendhal. / Nina ossia La pazza per amore, écrite par Dalayrac en 1786, fut traduit par Carpani en 1788 pour Monza et fut la base pour plusieurs autres versions, dont celle par Paisiello et Lorenzi en 1789.] (extrait traduit de l'article par P. Lewy Gidwitz)
Utilisateur
MM
Sujet
BNF
Objet
Librettiste et musicographe.
Utilisateur
MM